Article Manager (Spanish)

Spanish Health Encyclopedia - Disease

Información de la salud de búsqueda   


El ojo
El ojo


Conjuntivitis primaveral


Definición:

Es una hinchazón (inflamación) prolongada (crónica) del revestimiento externo de los ojos, debido a una reacción alérgica .



Causas:

La conjuntivitis primaveral a menudo ocurre en personas con un fuerte antecedente familiar de alergias, como rinitis alérgica , asma y eccema. Es más común en hombres jóvenes y se presenta con más frecuencia durante la primavera y el verano.



Síntomas:
  • Ardor en los ojos .
  • Molestia frente a la luz brillante (fotofobia ).
  • Picazón en los ojos .
  • El área alrededor de la córnea donde ésta se encuentra con la esclerótica (limbo) puede volverse áspera e inflamada.
  • El interior de los párpados (casi siempre los superiores) puede tornarse áspero y resultar cubierto de protuberancias y una mucosidad blanca.
  • Ojos llorosos.


Pruebas y exámenes:

El médico llevará a cabo un examen ocular.



Tratamiento:

Evite frotarse los ojos, ya que esto puede irritarlos más.

Las compresas de agua fría (un paño limpio humedecido en agua fría y colocado luego sobre los ojos) pueden proporcionar cierto alivio.

Las gotas lubricantes también pueden ayudar a brindar alivio al ojo.

Si los cuidados caseros no ayudan, usted posiblemente necesite que lo trate un médico. Esto puede abarcar:

  • Antihistamínicos o gotas antinflamatorias que se echan en el ojo
  • Gotas oftálmicas que impiden que un tipo de glóbulos blancos, llamados mastocitos, secreten histamina (pueden ayudar a prevenir futuros ataques)
  • Esteroides leves que se aplican directamente en la superficie del ojo (para reacciones graves)


Expectativas (pronóstico):

La afección continúa con el tiempo (es crónica) y empeora durante ciertas estaciones del año, por lo regular primavera y verano. El tratamiento puede brindar alivio.



Posibles complicaciones:
  • Molestia continua
  • Visión reducida
  • Cicatrización de la córnea


Cuándo contactar a un profesional médico:

Consulte con el médico si los síntomas continúan o empeoran.



Prevención:

El uso de aire acondicionado o el traslado a un clima más frío puede ayudar a evitar el empeoramiento futuro del problema.



Referencias:

Stock EL. Vernal Keratoconjunctivitis. In: Tasman W, Jaeger EA, eds. Duane's Clinical Ophthalmology. 2013 ed. Philadelphia, PA: Lippincott, Williams & Wilkins: 2013:vol 4, chap 9.

Rubenstein JB, Virasch V. Allergic conjunctivitis. In: Yanoff M, Duker JS, eds. Ophthalmology. 3rd ed. St. Louis, MO: Mosby Elsevier; 2008:chap 4.7.

Barney NP, Graziano FM, Cook EB, Stahl JL. Allergic and immunologic diseases of the eye. In: Adkinson NF, Jr., ed. Middleton's Allergy: Principles and Practice. 7th ed. Philadelphia, PA: Mosby Elsevier; 2008:chap 64.

Hernandez-Trujillo V, Mitchell G, Lieberman P. Allergy. In: Rakel RE, ed. Textbook of Family Medicine. 8th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 20.




Fecha de revisión: 5/8/2014
Versión en inglés revisada por: Franklin W. Lusby, MD, Ophthalmologist, Lusby Vision Institute, La Jolla, CA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com