Article Manager (Spanish)

Spanish Health Encyclopedia - Disease

Información de la salud de búsqueda   


Trombosis venosa profunda, ileofemoral
Trombosis venosa profunda, ileofemoral


Coágulo de sangre venoso
Coágulo de sangre venoso


Tromboflebitis


Definición:

Es la hinchazón (inflamación) de una vena causada por un coágulo sanguíneo .



Nombres alternativos:

Flebitis; Flebitis superficial; Trombosis venosa profunda



Causas:

Los siguientes factores incrementan las posibilidades de tromboflebitis:

  • Estar hospitalizado por una cirugía mayor o una enfermedad grave.
  • Trastornos que hacen a la persona más propensa a presentar coágulos sanguíneos.
  • Permanecer sentado por un período prolongado, como en un viaje largo en avión.

Existen dos tipos principales de tromboflebitis:



Síntomas:

Los siguientes síntomas a menudo están asociados con la tromboflebitis:

  • Inflamación (hinchazón) en la parte del cuerpo afectada
  • Dolor en la parte afectada del cuerpo
  • Enrojecimiento de la piel (no siempre presente)
  • Calor y sensibilidad sobre la vena


Pruebas y exámenes:

El médico generalmente puede hacer el diagnóstico de la afección con base en la apariencia del área afectada. Se pueden requerir revisiones frecuentes del pulso , la presión arterial, la temperatura, la condición de la piel y la circulación con el fin de constatar que no haya complicaciones.

Si no se puede identificar la causa fácilmente, se puede llevar a cabo uno o más de los siguientes exámenes:



Tratamiento:

En general, el tratamiento puede comprender medias de descanso y vendas para reducir la molestia, al igual que medicamentos como:

  • Analgésicos (medicamentos para el dolor).
  • Antibióticos (si se presenta infección).
  • Anticoagulantes para prevenir la formación de nuevos coágulos.
  • Antinflamatorios no esteroides (AINES), como el ibuprofeno, para reducir el dolor y la inflamación.
  • Trombolíticos para disolver un coágulo existente.

A usted se le puede pedir que haga lo siguiente:

  • Quitar la presión del área para reducir el dolor y disminuir el riesgo de un daño mayor.
  • Levantar la zona afectada para reducir la inflamación.

La extirpación quirúrgica, la fleboextracción o la derivación de la vena rara vez se necesita, pero se puede recomendar en algunas situaciones.

Para obtener recomendaciones más específicas, ver la afección particular (tromboflebitis superficial o trombosis venosa profunda ).



Expectativas (pronóstico):

La tromboflebitis y otras formas de flebitis usualmente responden a un tratamiento médico rápido.



Posibles complicaciones:

La tromboflebitis superficial rara vez causa complicaciones.

Las complicaciones de la trombosis venosa profunda comprenden un coágulo de sangre en los pulmones (embolia pulmonar ) o dolor crónico e hinchazón en la pierna.



Cuándo contactar a un profesional médico:

Consulte con el médico si tiene síntomas de tromboflebitis.

Llame al médico inmediatamente si los síntomas de tromboflebitis no mejoran con el tratamiento, si los síntomas empeoran o si se presentan nuevos síntomas como, por ejemplo, toda una extremidad se vuelve pálida , fría o se inflama.



Prevención:

El cambio rutinario de vías intravenosas (IV) ayuda a prevenir la tromboflebitis relacionada con dichas vías.

Si usted está haciendo un viaje largo en automóvil o en avión, camine o estire las piernas de vez en cuando y tome mucho líquido. El uso de medias de descanso puede ayudar.

Si usted está hospitalizado, el médico le puede prescribir medicamentos para prevenir la trombosis venosa profunda.



Referencias:

Ginsberg J. Peripheral venous disease. In: Goldman L, Shafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 81.




Fecha de revisión: 5/5/2014
Versión en inglés revisada por: Linda J. Vorvick, MD, Medical Director and Director of Didactic Curriculum, MEDEX Northwest Division of Physician Assistant Studies, Department of Family Medicine, UW Medicine, School of Medicine, University of Washington, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com