Article Manager (Spanish)

Spanish Health Encyclopedia - Disease

Información de la salud de búsqueda   


Hipertensión
Hipertensión


Cambios en el estilo de vida
Cambios en el estilo de vida


Cardiopatía hipertensiva


Definición:

Se refiere a problemas cardíacos que ocurren debido a la hipertensión arterial. Estos problemas abarcan:



Causas:
Hipertensión

La hipertensión arterial significa que la presión dentro de los vasos sanguíneos (llamados arterias) es muy alta. A medida que el corazón bombea contra esta presión, tiene que trabajar más arduamente. Con el tiempo, esto lleva a que el miocardio se engruese.

Sin tratamiento, se pueden presentar síntomas de insuficiencia cardíaca. Algunas veces, el músculo puede estar tan grueso que no recibe suficiente oxígeno, lo cual puede causar angina (dolor torácico).

La hipertensión arterial también conduce al engrosamiento de las paredes de los vasos sanguíneos. Cuando se combina con depósitos de colesterol en los vasos sanguíneos, aumenta el riesgo de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular.

La cardiopatía hipertensiva es la principal causa de enfermedad y muerte por hipertensión arterial.



Cuándo contactar a un profesional médico:

Consulte con el médico si presenta hipertensión arterial y presenta cualquier síntoma.



Prevención:
Cambios en el estilo de vida

Debido a que con frecuencia no hay ningún síntoma con la presión arterial alta, las personas pueden tener la afección sin saberlo. Los síntomas ocurren más a menudo después de muchos años de control deficiente de la presión arterial. Los síntomas también pueden ocurrir si la presión arterial se eleva repentinamente a un nivel extremo. El diagnóstico temprano de la hipertensión arterial puede ayudar a prevenir cardiopatía, accidente cerebrovascular, problemas en los ojos y enfermedad renal crónica.

Las pautas del 2007 de la Fuerza de Tarea de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (United States Preventive Services Task Force, USPSTF) sobre la detección de la hipertensión arterial que todos los adultos deben hacerse examinar:

  • Cada 2 años si la presión arterial fue menor a 120/80 mmHg en la lectura más reciente.
  • Una vez al año si la presión arterial fue de 120-139/80-89 mmHg.

El médico puede recomendar exámenes más frecuentes basados en sus niveles de presión arterial y otras afecciones de salud. 

Si su presión arterial está alta, debe bajarla y mantenerla bajo control.

  • No suspenda ni cambie los medicamentos antihipertensivos sin consultar con el médico.
  • Controle cuidadosamente la diabetes y el colesterol alto.  


Referencias:

2007 Screening for High Blood Pressure in Adults, Topic Page. U.S. Preventive Services Task Force. Available at http://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/uspshype.htm Accessed June 19, 2014.

Massie BM. Heart failure: pathophysiology and diagnosis. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 58.

Victor RG. Arterial hypertension. In: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman's Cecil Medicine. 24th ed. Philadelphia, PA: Saunders Elsevier; 2011:chap 67.




Fecha de revisión: 5/13/2014
Versión en inglés revisada por: Michael A. Chen, MD, PhD, Associate Professor of Medicine, Division of Cardiology, Harborview Medical Center, University of Washington Medical School, Seattle, WA. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD, and the A.D.A.M. Editorial team.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com